1、孔敬补选结果出炉，巴基斯坦候选人索姆萨克获胜
2. 为泰党承认补选落败并感谢支持者
3. 松丰批评中央选举委员会无视公平性，保护被投诉者的缺点。
4、开泰研究中心估计，曼谷居民新年期间的人均支出仅为5400泰铢。
孔敬补选结果出炉 巴基斯坦党候选人宋萨克获胜
（文字整理）孔敬府第7选区补选结果出炉。 国家力量党候选人宋萨尔以4万多票获胜，为泰党候选人塔尼特以3.8万票落败。 两党的票数相差约2000票，表明反对党在补选中再次失去胜利。
据悉，孔敬府第7选区为泰党原当选选举人戴纳瓦，多年前曾因雇佣杀人案被孔敬法院判处死刑。 法院随后裁定他丧失民主代表资格并举行补选。 此次补选正值执政党与在野党争夺党员之争最激烈的时期。 此外，反对党还提议弹劾四名政府部长。 因此，这次补选也被外界视为对两党民意支持度的考验，因此显得尤为重要。 多关注一下外界的情况。
22日的投票进行得很顺利。 据中央选举委员会初步统计，该选区共有投票站271个，选民132063人。 当日共有81,063人投票，投票率为61.38%。 当天初步统计还显示，本次补选共有废票1680张，废票率为2.07%，空瓶815张，占比1%。
根据中央选举委员会当晚22:00公布的非官方结果，国家力量党的第二号候选人获得40,252票； 为泰党第一候选人塔尼特获得38,010票。 票数相差 2,242 票； 国家发展党的第四号候选人苏塔仅获得306票。
孔敬府选举委员会办公室主任阿比南表示，这次的投票率约为61%。 虽然略低于中央选举委员会此前的预估，但由于补选并未提前举行，因此仍属于补选中较高的投票率。 为了投票，许多人在外地工作，无法返回投票。 他表示，当天计票工作进展顺利，没有出现“鬼票”。
据悉。 当天大约80%的选票清点完毕后，国家力量党当地办公室爆发出一阵欢呼。 支持者高呼口号并向索姆萨尔表示祝贺。 索姆萨克对所有当地民众的支持表示感谢。 他表示，自己在大选中获胜比较轻松，全靠自己的团队扎实，今年年初他就开始在大选时拉票，但在正式大选中失败了，所以这段时间他继续努力期间，最终赢得补选。 今后，我将努力为人民服务。
为泰党承认补选失败并感谢支持者
（文字整理）12月23日，为泰党发言人阿努松向所有支持为泰党候选人的人士表示感谢。 这些选票让全国人民知道，仍然有人不支持现任政府，仍然站在政府的对立面。 为泰党战略主席苏达拉23日在个人脸书发文表示，即使为泰党候选人塔尼特没有获胜，他也要感谢选区所有支持者。 她强调，她仍将与人民站在一起。
阿努松表示，之所以有这么多人仍然选择支持反对党，是因为向反对党成员写信可以要求政府收回他们在大选时做出的承诺。 由于执政党许下的许多竞选承诺仍未兑现，其中农产品价格低廉最受当地选民关注。
阿努松表示，在最初的竞选宣传中，执政党宣布将保证大米价格为18000泰铢/吨； 甘蔗价格1000泰铢/吨，但仍无法实现； 承诺的最低日工资为425泰铢，但现在只增加了5-6泰铢； 个人所得税减免10%也成为一张空白支票。 此外，孕妇的生育津贴无法领取，老年人的1000泰铢老年津贴也无法领取。 这次补选的得票率相近，政府如何能以此来表示民众对政府的执政表现满意呢？
为泰党发言人还表示，为泰党以人民为中心，所获得的选票都是干净的。 每一张选票都为站在人民一边而感到自豪。 对于得票较多的执政党来说，人们想问的是这些有争议的选票是否真的安全。 执政党利用政府权力、公务员不保持中立等等优势太多，最终以微弱优势获胜。
为泰党战略主席苏达拉23日在个人脸书上发布消息。 他代表为泰党团队全体成员感谢孔敬府两县选民的支持，并将票投给为泰党候选人塔尼特。 她表示，虽然为泰党能够赢得这次补选，但为泰党团队将继续以诚实守信的态度为人民服务。 我在此承诺，我们决不让脱贫攻坚人民落后，继续共同前行。
宋蓬批评中央选举委员会无视公平性，保护被投诉者的缺点。
（李飞编译）为泰党党魁宋蓬表示，在孔敬府第7区补选中，一名78岁的妇女投诉镇长。 中央选举委员会委员察猜在接受采访时表示，他已收到县长的投诉。 报告，但我相信被投诉的市长并没有犯任何错误，他的保护态度是显而易见的。 我想问中央选举委员会，作为一个国家部门，应该以维护公平正义为基础。 如果不顾案情公然为被告辩护，正义何在？ 老百姓该到哪里去寻求正义呢？
宋蓬表示，作为国家部门，中央选举委员会应尽快调查核实民众的投诉，并向社会表明原则立场。 本次补选出现多起严重违规投诉，各种情况表明行政部门、安全部门等部门的高级官员和工作人员并未保持中立立场。 为此，提醒当权者，如果想赢得选举，获得更多民众的支持，就不能这么无耻。 为了赢得选举，我们以后每次选举的每个投票站都应该这样做，这样我们才能毫无顾忌地赢得选举，继续掌权。
开泰研究中心估计，新年期间，曼谷居民的人均支出仅为5400泰铢。
（夭夭编译）开泰研究中心预测，2020年新年期间，曼谷民众消费额约为298亿泰铢，较去年同期下降3.2%。 不过一些重要的开支会不断增加，尤其是给家人的钱，尤其是在国外的，这会帮助家人分担一部分生活费用。 受经济增速放缓、农产品价格下跌、干旱等影响，此项费用较去年同期有所增加。
开泰研究中心指出，值得注意的是，经历了“双十一”、“双十二”等民间活动，以及政府为刺激经济推出的“吃买玩”项目后，购买力人民的力量被削弱了。 因此，过年期间，人们的购物、餐饮、旅游等消费行为可能会减少。
预计新年期间，曼谷民众的消费将分为：98亿泰铢用于餐饮、80亿泰铢用于国内旅游（回程费用、旅行费用、住宿费用）、78亿泰铢用于购买礼品和纪念品，以及78亿泰铢给父母和家庭成员。 新年红包25亿泰铢，供佛15亿泰铢，其他支出（如看电影、听音乐、筹款等）2亿泰铢。 曼谷居民新年期间人均消费约为5,400泰铢，较2019年新年期间人均消费5,600泰铢有所下降。
研究显示，2020年曼谷民众新年期间购买礼物减少的主要原因是购买力下降以及无礼物政策的影响。 调查显示，95.7%的曼谷人因购买力下降而改变了新年期间购买礼物的行为。 其中，约46.3%的人向家人或重要的人赠送礼物最多。 大多数人表示，他们会选择配饰、零食、巧克力、家用电器和家居用品作为礼物送给家人和重要的人。 受无赠品政策影响，最不受欢迎的商品是给顾客的礼物，仅占9.5%。 大多数人会选择礼篮、化妆品和配饰作为送给顾客的礼物。
开泰研究中心认为，希望依靠曼谷民众新年消费赚钱的行业可能会面临人们消费行为变化带来的挑战。 预计政府和企业将意识到人们购买力明显放缓，因此预计年底前将出台各种刺激消费的政策。 其中，政府推出了延长“吃、买、玩”项目时间和大礼、商品价格折扣、免费公路、降低油价等高速公路措施。
交通运输部重拳出击做好元旦假期交通安全管理
（李飞编译）2020年元旦假期期间，交通运输部加强国内交通安全秩序管理，采取10项安全管理措施，为群众出行提供交通便利，预防交通事故发生。
国务院办公厅副发言人戴素利表示，2020年元旦假期期间，为确保交通畅通，方便群众出行，防止交通事故发生，交通运输部部长沙沙延责成有关部门和单位贯彻落实巴育总理人道协调厅关于为假日出行提供交通安全保障的任务是，按照五项要求做好准备，按照五项措施处置和减少道路交通事故，有效管理假日交通安全。
要求有关部门和单位在今年元旦假期前6天内，即12月20日至25日，做好加强交通安全管理的准备工作，包括组织安排维护交通安全值班人员、做好执勤准备等。修理车辆，检查和保养车辆状况良好，并备有安全须知和交通信息标志。 2019年12月26日至2020年1月2日8天元旦假期期间，各地将设立交通安全检查和便民服务点，为出行群众提供便利，管理道路交通秩序、消除道路交通问题，严格执法，查处交通违法违规行为； 节后7天内，即2020年1月3日至9日，总结工作，运用2020年交通安全管理相关经验，提高交通安全管理工作的效率和成效。
在上述三个时期的工作安排中，交通运输部明确要求各相关部门要做好安排和布局，包括公交机构要准备足够的公交车投入运营，方便群众出行； 高架道路免收通行费； 客运站、机场、航站楼、火车站应当为旅客提供便利设施和物资； 交通指挥中心热线1356全天候开通，及时收集交通信息，受理群众乘坐公共交通遇到问题的投诉。 各车站要设立24小时热线服务点，为旅客提供便利和服务，并组织社会联盟网络，随时救援、处理交通事故、抢救伤员。
此外，交通运输部还制定了改善道路安全、减少交通事故的五项措施，包括：加强道路交通秩序管理，确保道路上驾驶员和行人的安全。 针对交通违法行为，陆路交通部门还制定了《群众举报奖励办法》，规定对举报人按违法罚款的50%奖励； 组织安排人员加强对渡轮、旅游船的安全和救生设施配备齐全的情况的检查； 加强铁路与公路交叉口的安全管理措施，列车通过交叉口时必须打开大灯，警示通行； 车站、客运站、机场等场所必须检查闭路监控摄像头和系统，加强安全秩序监管； 加强对公众的交通安全宣传，平安过年。
招聘：
昆明地区招聘平面设计师1名
有意者请将简历发送至邮箱
七十年风雨 ●百年不忘初心
《泰国之星暹罗日报》创刊于1949年6月，1950年1月1日出版，在泰国出版已近70年。 它是泰国最古老、最知名的中文报纸。 2013年起，泰星暹罗日报有限公司与南方报业传媒集团合作。 “兴暹罗日报，给你新鲜资讯”，兴暹罗日报及其网站、微信、微博自媒体平台已成为世界华人了解泰国的重要窗口。
目前已有100,000+人关注并加入我们
