探秘泰国:千万华人为何摒弃中文被同化?

本文中的所有信息均来自可靠来源,并在文章末尾有详细说明。

世界上有一个国家,是东南亚华人最集中的国家,但是生活在这个国家的华人却不会说中文。这到底是什么原因造成的?这些华人为什么会被当地人同化呢?

泰国旅游景点_泰国芭提雅泰国浴_泰国

不会说中文的中国人

这个神秘的国家就是泰国。据《人民日报》2013年12月20日发布的相关消息称,这个国家有数千万华人,直接占泰国总人口的12%。然而随着时间的推移,如此庞大的人口群体如今生活在泰国却没有一点华人的气息。

泰国芭提雅泰国浴_泰国_泰国旅游景点

这些泰国华人,有浓厚的泰国文化,已经抛弃华人,甚至改姓泰国姓,人数那么多,长得不像中国人,为什么会被泰国同化呢?

从地理位置上看,它位于中南半岛的中部地区,虽然中国和泰国之间没有直接通达的陆地,但是由于泰国特殊的地理位置,这个国家一直是中印交流频繁的国家,因此这个国家深受中印文化的影响。

泰国芭提雅泰国浴_泰国旅游景点_泰国

以至于泰国90%的人口都信仰佛教,泰国的主体民族是泰族,泰族和老挝的老挝人、我国的傣族可以说是同源的,为什么这么说呢?

据欧亚系统科学研究会2020年12月1日发布的相关信息显示,华人向东南亚的最早移民可以追溯到我国的汉朝,距今已有几千年的历史,每当我国朝代更替,就会有大批华人跑去东南亚。

泰国旅游景点_泰国_泰国芭提雅泰国浴

众所周知,我国在新旧王朝更替时,带来了战乱与伤亡,大批无法忍受战乱蹂躏的平民或是流亡的王公贵族,此时都会远逃。时间可以追溯到我国的元朝时期。有人认为,泰国人的祖先最早是从我国的云南、贵州等地迁徙而来。

当时泰国人的先民主要受元朝的影响,开始向南迁徙到现在的湄公河流域。此时恰逢印度佛教文化的传播,并在泰国逐渐分成了几个流派。当时的泰国先民接受了东南亚的文化遗产,成为了南传佛教的一员。

泰国芭提雅泰国浴_泰国_泰国旅游景点

泰国华人的同化过程

时间再往前推,到了暹罗素可泰王朝时期。此时泰国开始派遣使者来我国,向当时的中国政府进贡。中泰两国这样的举动一直持续到19世纪。直到明朝洪武年间,泰国才开始有中国使者来我国进贡。

有了华人在泰国开创的先河,中泰经贸往来日趋频繁,移居泰国的华人也越来越多。公元766年,缅军围攻大城府,有华人血统的“郑王”率领500名部下攻破大城府,收复大城府,建立了吞武里王朝。

泰国旅游景点_泰国_泰国芭提雅泰国浴

郑王在世时曾号召祖籍潮汕的人民来泰国,他去世后,泰国王室当时对华人的态度,更加速了移民泰国的潮流,泰国王室甚至在泰国建立了华人商业区,也就是现在的曼谷唐人街。

由于我国曾经历过鸦片战争的摧残,当时已成为半殖民地半封建国家,所拥有的实力已不足以维持先前的中泰关系,直到第二次鸦片战争结束后,才给予中国人民出境合法的支持,可以自由出入国境,十分便捷。

泰国芭提雅泰国浴_泰国旅游景点_泰国

此时,大批华人移民泰国,当时的泰国第五任国王对此十分支持,在辛亥革命和当时民族思想的共同影响下,在泰国学习中华文化的华侨后裔逐渐增多,华人融入泰国的速度受到阻碍。

泰国第六任国王在这方面采取了一些行动,颁布了《国籍法》,规定以前不管你来自哪里,只要你出生或生活在暹罗,你就属于泰国人。这与清政府1909年颁布的国籍法令相抵触,造成了双重国籍的问题。

泰国_泰国芭提雅泰国浴_泰国旅游景点

因此,当时的泰国第六任国王不得不重新颁布《私立学校条例》,开始监管泰国的学校,规定泰国所有私立学校的设立,必须经过教育局的批准,才可以办学。同时,提升高等级的公民担任更高的职务,让他们臣服于泰国王室。

直到1932年泰国发生政变,上台的泰国政府才在承认华侨问题上采取了进一步的措施,首先修改了拉玛一世和拉玛六世颁布的两项政策,并开始禁止后来的华人移民进入泰国,这一做法减缓了华人融入泰国的进程,也在很大程度上控制了后来华人的定居。

泰国芭提雅泰国浴_泰国_泰国旅游景点

随后几年,他制定了多项文化法令,鼓舞国内民众,支持当地人民排外,他对华侨的态度非常明显,直到1944年上台的政府才否定了这项外国法令。其实在第二次鸦片战争爆发前,泰国华侨一直非常认可我们的文化和身份。

但在泰国文化和泰国王室的双重同化下,泰国的华人最终逐渐转变为泰国人。但随着清政府颁布的相关法律,只要有中国血统,就是中国人,即便泰国的华人也仍然是中国人,而不是泰国人,泰国的华人都是被带进来的。

泰国_泰国旅游景点_泰国芭提雅泰国浴

泰国的华人最终被同化

从华人首次移居东南亚到十九世纪末,华人逐渐融入当地文化,外界干扰不大;从十九世纪末到二战结束,由于外来力量的压制,同化进程陷入停滞。

随着二战的结束,我国赢得了战争,泰国战败。他们国内的排外势力遭受了严重的破坏。战后成立的政府在1946年与我国签订了相关条约,规定给予海外华人各种合法合规的权利。这一时期的同化速度是最慢的。

泰国_泰国旅游景点_泰国芭提雅泰国浴

1947年,銮披汶发动政变,开始第二任期。他实行华侨子弟义务泰语教育,对中国采取敌视态度,限制中国移民入境,加速华侨同化进程。1955年以后,泰国对华侨的同化政策趋于温和,主要遵循两个原则。

限制新移民、放宽入籍手续,导致大量华人成为泰国公民,这一方面是因为中国取消了双重国籍政策,鼓励华侨华人积极融入当地文化;另一方面,泰国为了改善外交环境,需要与中国建立友好关系,以适应国际形势的变化。

泰国旅游景点_泰国_泰国芭提雅泰国浴

1957年披汶下台后,沙立·他那叻注意到华人在泰国五年计划等经济发展计划中的作用,放宽了对华人的限制。他侬·吉迪卡颂在位期间规定华校与泰校不分,并允许6所私立华校授课至高中。

1975年,中泰正式建交,两国合作领域逐步扩大,人文交流不断加强,泰国放宽华侨华人入籍限制,加速同化进程,中国也承认其政策合法性,华人成为两国加强良性互动的桥梁。

泰国_泰国旅游景点_泰国芭提雅泰国浴

总体来看,二战后泰国对华人实行了相对温和的同化政策,试图通过软硬结合的措施鼓励华人主动认同泰国文化、融入泰国社会,这一政策取得了显著的效果,使得这一时期泰国华人相对容易地认同泰国文化。

泰国总理、副总理携子女来华寻亲

据新华网2005年5月7日发布的相关消息,泰国总理到潮州寻亲,与80多岁的姑母等亲属见面。除了总理是潮汕人外,时任泰国副总理也是潮汕人后裔,此次回汕头的目的就是祭拜祖宗。

泰国芭提雅泰国浴_泰国旅游景点_泰国

有趣的是,总理和副总理的曾祖父都曾从澄海樟林古港乘坐红头船去泰国谋生。加上在泰国成家立业,到总理的时候,这个家族已经有五代人了。这样的事情也很正常,毕竟汕头在古代是“海上丝绸之路”上的主要港口。

这并不是泰国华人回国寻亲的唯一案例。据深圳特区报2019年10月18日发布的相关消息,由广东省侨联、汕头市侨联主办的2019年“中国寻根之旅·魅力南粤”夏令营(广东汕头)开营仪式16日在汕头举行。

80名泰国华裔青少年将在汕头进行为期10天的夏令营体验,通过所见所闻、学习交流,这些青少年将对中国和汕头有更深的了解,并将自己在夏令营的亲身经历传播给自己的亲朋好友,成为两国友好交流的使者。

据了解,泰国华人有800多万,祖籍是潮汕,这些年轻人的年龄在14岁至20岁之间,在为期10天的夏令营中,这些年轻人将面对面体验中华文化和祖籍文化,感受祖籍的人文气息。

泰国芭提雅泰国浴_泰国_泰国旅游景点

不过泰国的华人现在仍然保留着一部分中华文化,但不可否认的是,他们现在所认可的是泰国文化,而不是中国文化。

参考消息:人民网-《泰国华语电视受众庞大 节目本地化成出路》2013年12月20日

泰国旅游景点_泰国_泰国芭提雅泰国浴

欧亚系统科学研究会-《战后泰国华侨华人身份认同变化及原因分析》2020年12月1日

泰国_泰国芭提雅泰国浴_泰国旅游景点

新华网 – “我们的祖先航行到暹罗,泰国总理和副总理都是潮汕人” 2005年7月5日

泰国芭提雅泰国浴_泰国旅游景点_泰国

深圳特区报 – 《80名泰国青少年赴广东汕头开启“寻根之旅”》2019年10月18日

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注