孔敬的岁月可以是
回首往事,我们将永远铭记
2019年7月末,带着盛夏的热情,西方大学一行7人顺利抵达微笑之国泰国。 至此,我的实习生活和语文教学任务正式开始了。
生活感悟
如果你想看到大雨后的阳光,孔敬的雨季不会让你失望。 八月初,孔敬进入雨季,不热不干,处处充满惊喜。 如果你想看到清澈的蓝天和棉花般的白云,炎热的季节孔敬不会让你失望。 仰望蔚蓝的天空,可以一扫你所有的不快和悲伤。 我觉得这里的天空很治愈,从黄昏到黄昏,都很可爱。
孔敬的生活可谓悠闲自在,没有大城市的喧嚣。 不再是一群忙碌的上班族,而是一群疾驰的摩托车手; 喇叭、喇叭警告少了,双闪慢行提醒多了; 少了很多高调的谈话,多了一些温柔的窃窃私语。
这十个月里,我也很想家。 幸运的是,食物可以治愈一切。 工作一周后,约上同伴,或者在家做饭一展身手; 或者打卡美食餐厅,给身体和胃放个假。 闲暇之余,他们还会乘坐当地特有的“公交车”——蓝色8号双线公交车去当地的市场,热闹非凡。 你会一次购买足够一周的口粮,然后这个循环一遍又一遍地开始。 因此,背着书包,走遍泰东北人民的集市,感受他们的淳朴,用蹩脚的泰语与他们讨价还价,就是我们每天的乐趣。
教学见解
我很幸运能和朋友分到同一所大学。 在这里,我有一群可爱的学生和我自己,他们总是在备课或备课。 我很享受这段充满工作的时光,虽然短暂但令人难忘。
上学年,我负责东语系中文专业一年级的汉语听说课和综合课,以及四年级的中国文学史导论。学生。 下一学年,我负责一年级的听说课和四年级的汉语言文学课。 培训班。 语文教学首先要了解和摸清教学对象的基本情况。 所以在第一节课上,除了制定规则外,我还要求每个学生尽可能用中文进行自我介绍,以初步了解他们的基本情况。
新生的问题是汉语水平参差不齐。 有的人基础知识为零,有的人已经通过了HSK四级。这是我在教学过程中要解决的最大问题。 综上所述,绝大多数学生的基础知识为零或很一般,所以我在教学内容上选择从拼音入手。 对于汉语水平通过四级的学生,要在课堂上尽力发挥自己的作用,带头做出表率,从而带动他人。
至于高年级学生,其水平在HSK四级以上,但这两门课程理论性较强,没有教材。 这对我和学生来说都是一个挑战。 我大部分的时间和精力都花在了大四的备课上,但我也收获了很多。 梳理了中国文学史简介、文学史上著名作家年表和代表作。 然后我们通过视频、音频等多媒体手段,让教学变得有趣、易懂,尽量让学生去繁就简。 汉语言文字学是理论知识。 为了加深学生的理解,备课时结合相关中国文化进行讲解。
当然,也有因为学生的作业、考试而生气的时候; 有时我会因为无休止的备课而感到身心疲惫。 但同时,我也惊讶于学生们突然送来的小礼物; 令我感动的是校车在百米外的站台上耐心地等待着赶来的学生或老师; 每天早上办公楼保安大叔打招呼的“萨瓦迪卡”让我感动。 温暖。 短短几个月的时间,我见证了学生们在每堂课、每一次作业、每一次考试中慢慢进步。 这一切也激励着我继续学习、成长。 从一开始的焦虑、谨慎,到现在的冷静、自信,每一次站在学生面前讲课都是我成长的一个缩影。 我也知道,我所浇灌的中华之花正在悄然绽放。
活动反思
除了日常教学工作外,我还会参加HSK、YCT监考和孔子学院安排的各种文化活动,以及孔子学院组织的文化活动。 驻孔敬总领馆举办庆祝祖国成立70周年招待会,举行“非正式”旗袍秀; 孔敬孔子学院与其他三所孔子学院联合举办的春晚民俗体验“循环”; 参加中文营,把团扇、拓片教得淋漓尽致; 还在学院组织的中国文化体验活动中“伪装”民间剪纸艺人,为困难学生导演集体相声表演……
印象特别深刻的是春节文化体验活动。 我为学生组织排练了一场关于“十二生肖”的相声。 下午的排练,我被三组学生的认真学习和表演所感动。 虽然台词不多,每个人也就几句话,但涉及到的词语远远超出了他们的中文水平,更不用说完成一场完整的相声表演了。 这期间,我看到有的人躲在排练厅的角落里默默背歌词,有的人在卫生间里议论纷纷,还有的人因为记不住歌词而捶胸顿足……我看到这一切,不仅让我觉得好笑,还让我发笑。 我心里莫名的感动。 可笑的是,这些在我的语文课上淡定从容,甚至想睡觉的学生,现在却像热锅上的蚂蚁一样。 令人感动的是,他们都没有退缩。 我想这就是他们对汉语的热情,对中国文化的魅力。 晚上报道表演之前他们很紧张,但我比他们更紧张。 随后,在观看了前几组其他老师举办的文艺活动后,台上的同学们个个轻松愉快。 我觉得我的表演可能给学生们带来了压力,所以我放松下来,让他们自己面对舞台,享受舞台。 通过这次活动,他们获得了难忘的经历,而我也获得了宝贵的回忆和为人之道。 很多时候,教师需要学会放手,给学生独立面对问题、自行解决问题的机会和时间。 所谓边教边学,与他们的相处让我认识到,要成为一名优秀的语文老师,我还需要经历和成长。
星光不计较过客,时间会给有思想的人带来回报。 回头望去,路上开满了鲜花。 我和学生一起成长,成为更好的自己,传播属于我的语文之花。 这么多年过去了,回忆起来就像昨天一样。 再见,孔敬。
关于作者
西南大学国际学院硕士生朱倩于2019年7月至2020年5月担任泰国孔敬大学孔子学院汉语教师志愿者。
◎◎◎◎◎◎