尽管张女士解释说“鸡粉”就像盐一样，是一种调味料，但工作人员还是表示，暂时只能按照单子上的文字没收所有调味料。
不少中国网友表示，自己也有类似经历。 比如他们带来的素鸡，因为里面有“鸡”字，就被没收了！
龟苓膏，英文翻译为turtle jelly，疑似含有甲鱼成分！
有同时携带不同口味方便面入境的网友表示，包装上画有蘑菇、鸡腿的红烧鸡面被没收了，而包装上没有牛的红烧牛肉面却顺利通过了海关。
有网友幽默地说，如果你带老婆饼入境，会不会被误认为人贩子而被拘留？
这体现了中外文化的差距。 那么，中国还有哪些美食是外国友人看不懂的呢？
一位美国网友在尝试了德克萨斯州一家超市购买的皮蛋后评论道，“看起来就像芥末蛋”。
更不用说猪肠和动物血的不受欢迎了。 大多数外国人都害怕吃这样的东西，并认为用它们作为食材是不可思议的。
在中国，鸡爪的用途多种多样，可以用来制作酥脆可口的菜肴和小吃。 但许多外国人无法理解有人会吃鸡爪，因为鸡爪就像人的手一样让他们害怕。
英国《镜报》曾在文章中表达了大多数外国人对燕窝的困惑：燕窝不就是雨燕的唾液吗？ 为什么它如此受欢迎？
泰国曼谷唐人街一家中国燕窝店（中新社资料图）
事实上，不仅外国人看不懂某些中国菜，而且中国人对外国人推崇的“中国菜”也持保留态度。
首先是以左宗棠鸡为代表的美式中餐。
还有炒面三明治、糖醋鸡、西兰花牛肉、浓豆豉等听起来怪怪的、不正宗的中国菜，也让旅居海外的中国人摸不着头脑。
不仅是中餐，一些在海外兴起的中国网红美食也让国内民众摸不着头脑。
这里不得不提一下枸杞。 在国外，枸杞不再是我们熟悉的中药成分，而是转变为干果，命名为“枸杞李”。
它们是国外网友分享健康生活不可或缺的工具。 不加点枸杞就不好意思发朋友圈了。
枸杞子被添加到早餐、沙拉、甜点和小吃，甚至夏季饮料中。 国外网友想象力丰富，竟然用枸杞炒饭、做面膜。 甚至有杂志专门写了一份枸杞食谱，介绍了枸杞的19种吃法。
当然，也有一些中国美食成为全民网红，受到大家的喜爱。 比如“国民女神”老干妈和四川辣酱就以零差评彻底征服了世界。
这些美食你喜欢哪一个呢？
来源：中国侨网（ID：qiaowangzhongguo）
